·
2008年3月,桃園在地劇團,由團長/藝術總監陳義翔、執行長李美齡創立,持續推動發展親子劇場、青少年劇場、社區劇場及專業的表演藝術劇場,培育素人成為表演藝術家,打造桃園人劇場平臺,並積極促成桃園市人文藝術劇場空間的平台誕生與運作,更期望以貼近民眾的戲劇創造劇場文化的特色,讓戲劇豐富市民的生活美學素養。
2013-2015年承辦營運台灣第一座兒童文學作家紀念館--林鍾隆紀念館(2年內辦理200多場活動),以多元跨界的動態閱讀推廣兒童文學/兒童戲劇。
●2008.3.14─☆創團☆ ∞ 深耕桃園 ∞
→桃園縣社區大學開設《表演讓你富有》社區劇場課程。
→(帶領桃園高中青少年創作演出)什麼東西 - 即席情境喜劇。
→(帶領桃園縣立經國國中青少年創作演出)班會記錄簿/青少年歌舞劇
→金門縣文化局 社區劇場種子教師培力營/創作演出:金門劇動-種籽
發芽了。
→桃園經國國中-表演藝術育樂營。
→黃烈火基金會 / 親子戲遊記-活動指導帶領。
→桃園縣社區大學-社區劇場|看袂落去 (集體即興創作) 演出。
→(帶領桃園高中青少年創作演出)阿拉世紀催眠秀。
→戲說童年故事協會 戲劇講師,帶領創作演出:食夢獸 兒童劇。
→觀音保生社區劇場-講師、培力創團『大番薯劇團』創團作演出 《阿
婆的海巡》
→補一角劇團 戲劇指導
→桃園縣社區大學開設《表演讓你富有》社區劇場課程。
→(帶領桃園高中青少年創作演出)什麼東西 - 即席情境喜劇。
→(帶領桃園縣立經國國中青少年創作演出)班會記錄簿/青少年歌舞劇
→金門縣文化局 社區劇場種子教師培力營/創作演出:金門劇動-種籽
發芽了。
→桃園經國國中-表演藝術育樂營。
→黃烈火基金會 / 親子戲遊記-活動指導帶領。
→桃園縣社區大學-社區劇場|看袂落去 (集體即興創作) 演出。
→(帶領桃園高中青少年創作演出)阿拉世紀催眠秀。
→戲說童年故事協會 戲劇講師,帶領創作演出:食夢獸 兒童劇。
→觀音保生社區劇場-講師、培力創團『大番薯劇團』創團作演出 《阿
婆的海巡》
→補一角劇團 戲劇指導
●2009─
→桃園縣社區大學-我還有LP (集體即興創作)
→(帶領桃園縣立經國國中青少年創作演出)椅子上的默示- 青少年歌舞劇
→(帶領桃園縣觀音鄉保生社區/大蕃薯劇團創作演出):藻園情旅
→(帶領桃園縣龍潭鄉中正社區發展協會)創立「哈客串劇坊」:創作演出 人生上半場
→承辦: 桃園縣政府文化局【向國軍英雄致敬】活動,英雄訪談紀錄片拍攝製作
→蘆竹鄉立圖書館揭幕:道聽圖說故事劇場演出
→偏遠地區教學:介壽國中
→2009女性影展揭幕劇場演出 / 存在
→桃園縣社區大學-我還有LP (集體即興創作)
→(帶領桃園縣立經國國中青少年創作演出)椅子上的默示- 青少年歌舞劇
→(帶領桃園縣觀音鄉保生社區/大蕃薯劇團創作演出):藻園情旅
→(帶領桃園縣龍潭鄉中正社區發展協會)創立「哈客串劇坊」:創作演出 人生上半場
→承辦: 桃園縣政府文化局【向國軍英雄致敬】活動,英雄訪談紀錄片拍攝製作
→蘆竹鄉立圖書館揭幕:道聽圖說故事劇場演出
→偏遠地區教學:介壽國中
→2009女性影展揭幕劇場演出 / 存在
2010─
→培力黃烈火基金會故事媽媽:荒島漂流記、聖誕老公公不見了。
→桐花物語 編導【2010客家桐花季】「哈客串劇坊」演出。
→(帶領桃園縣立經國國中青少年創作演出)逆愛(Need love)-青少年歌舞劇。
→※首創桃園《咖啡館小戲節》,培育民眾混齡(小學生至中高齡)社區劇場創作演出:《生活New一下》、《火焰的青春》、《社情故事》。
→承辦2010桃園眷村文化節-『童年往事同學會』
→●創團首演《遺失的美好》眷村兒童劇。
→培力黃烈火基金會故事媽媽:荒島漂流記、聖誕老公公不見了。
→桐花物語 編導【2010客家桐花季】「哈客串劇坊」演出。
→(帶領桃園縣立經國國中青少年創作演出)逆愛(Need love)-青少年歌舞劇。
→※首創桃園《咖啡館小戲節》,培育民眾混齡(小學生至中高齡)社區劇場創作演出:《生活New一下》、《火焰的青春》、《社情故事》。
→承辦2010桃園眷村文化節-『童年往事同學會』
→●創團首演《遺失的美好》眷村兒童劇。
2011─
→※出版《騷動:青少年劇本集》、《社區劇場的實踐之道》。
→培力桃園縣龍潭鄉-哈客串劇坊創作:金交椅之季劇本。
→●咖啡館裡的小精靈 (環境劇場演出)
→(帶領桃園縣立經國國中青少年創作演出)破窗-青少年歌舞劇
→辦理:�第二屆《咖啡館小戲節》社區相招來般戲,帶領民眾創作演出:親子劇場《頑皮公主不出嫁》、《富人與鞋匠》、青少年劇場《飛翔吧!葉子》、社區劇場《埤塘邊的嘆息》。
→※出版《騷動:青少年劇本集》、《社區劇場的實踐之道》。
→培力桃園縣龍潭鄉-哈客串劇坊創作:金交椅之季劇本。
→●咖啡館裡的小精靈 (環境劇場演出)
→(帶領桃園縣立經國國中青少年創作演出)破窗-青少年歌舞劇
→辦理:�第二屆《咖啡館小戲節》社區相招來般戲,帶領民眾創作演出:親子劇場《頑皮公主不出嫁》、《富人與鞋匠》、青少年劇場《飛翔吧!葉子》、社區劇場《埤塘邊的嘆息》。
2012─
→●《鮭魚大王》兒童劇演出。
→辦理:青春相劇-騷動:青少年劇本集讀劇會。
→辦理:春天來拼戲。
→(帶領桃園縣立經國國中青少年創作演出)《青春代價》-青少年歌舞劇
→辦理:第三屆《咖啡館小戲節》『厝邊來拼戲』帶領民眾創作演出:親子劇場《野獸國》、《嗨!路易》、青少年劇場《瓜瓞綿延》、《那一年大樹下的約定之搖滾吧!精誠居民的正
義!》、社區劇場《愛鄰啊》、《寂寞社區》,三個年齡層六齣小品。
→※國際交流:主辦:澳門-足跡『觸感.記憶』即興創作工作坊。
→紀州庵文學森林『遺失的美好』讀劇演出&序曲影像製作。
→指導好小劇場《好小人生、人生好小》桃園縣政府客家文化館演出。
→培力黃烈火基金會故事媽媽:水蜜桃芭樂-創作兒童劇演出。(巡迴偏鄉)。
→●《鮭魚大王》兒童劇演出。
→辦理:青春相劇-騷動:青少年劇本集讀劇會。
→辦理:春天來拼戲。
→(帶領桃園縣立經國國中青少年創作演出)《青春代價》-青少年歌舞劇
→辦理:第三屆《咖啡館小戲節》『厝邊來拼戲』帶領民眾創作演出:親子劇場《野獸國》、《嗨!路易》、青少年劇場《瓜瓞綿延》、《那一年大樹下的約定之搖滾吧!精誠居民的正
義!》、社區劇場《愛鄰啊》、《寂寞社區》,三個年齡層六齣小品。
→※國際交流:主辦:澳門-足跡『觸感.記憶』即興創作工作坊。
→紀州庵文學森林『遺失的美好』讀劇演出&序曲影像製作。
→指導好小劇場《好小人生、人生好小》桃園縣政府客家文化館演出。
→培力黃烈火基金會故事媽媽:水蜜桃芭樂-創作兒童劇演出。(巡迴偏鄉)。
2013─
→培力黃烈火基金會故事兒童:《發票歷險記》、《荒唐事件》/兒童戲劇創作演出。
→培力黃烈火基金會故事媽媽:《水蜜桃芭樂》-創作兒童劇演出。(巡迴偏鄉)。
→培力鶯陶劇團:《蟻天呼嚨記》、《最棒的禮物》、《愛打岔的寶貝》創作演出、創作《釉藥魔法師》劇本。
→●《鮭魚大王》兒童劇演出。
→(帶領桃園縣立經國國中青少年創作演出)《以ㄞˋ制愛》-青少年歌舞劇。
→●風箏-客家兒童劇。
→辦理:第四屆『咖啡館小戲節』:親子劇場/奇怪不奇怪、青少年劇場/《金魚狂想曲》、社區劇場/《公園裡的皮箱》。
※深耕-2013咖啡館小戲節紀錄片/製作。
→(帶領桃園縣立經國國中青少年創作演出)《你來了嗎?》青少年歌舞劇。
→●《微笑時光》-五週年大戲製作。
→培力黃烈火基金會故事媽媽:《灰王子》創作兒童劇演出。
→培力三腳貓劇團(桃園市寶慶里):創作演出《你家.我家.冤家》
→培力黃烈火基金會故事兒童:《發票歷險記》、《荒唐事件》/兒童戲劇創作演出。
→培力黃烈火基金會故事媽媽:《水蜜桃芭樂》-創作兒童劇演出。(巡迴偏鄉)。
→培力鶯陶劇團:《蟻天呼嚨記》、《最棒的禮物》、《愛打岔的寶貝》創作演出、創作《釉藥魔法師》劇本。
→●《鮭魚大王》兒童劇演出。
→(帶領桃園縣立經國國中青少年創作演出)《以ㄞˋ制愛》-青少年歌舞劇。
→●風箏-客家兒童劇。
→辦理:第四屆『咖啡館小戲節』:親子劇場/奇怪不奇怪、青少年劇場/《金魚狂想曲》、社區劇場/《公園裡的皮箱》。
※深耕-2013咖啡館小戲節紀錄片/製作。
→(帶領桃園縣立經國國中青少年創作演出)《你來了嗎?》青少年歌舞劇。
→●《微笑時光》-五週年大戲製作。
→培力黃烈火基金會故事媽媽:《灰王子》創作兒童劇演出。
→培力三腳貓劇團(桃園市寶慶里):創作演出《你家.我家.冤家》
2014─
→培力鶯陶劇團:《吹狗鑼》、《超級酷泥燒》-兒童劇
→●微笑時光-紅包加演場-延續五週年的感動好評加演。
→辦理:第五屆『咖啡館小戲節』親子劇場《危雞總動員之狐狸抓雞雞》、青少年劇場《揪ㄅㄨˊㄅ一ㄤˋ》、社區劇場《箋言惋語》
※2014咖啡館小戲節訪談紀錄片/製作
→●祖孫情/教育劇場演出
→●《風箏》客家兒童劇-偏鄉巡演
→培力黃烈火基金會故事媽媽:《同學ㄨˇ妖怪》創作兒童劇演出。
→培力百吉國小《飆啊!黃野狼》兒童戲劇演出。
→培力鶯陶劇團:《吹狗鑼》、《超級酷泥燒》-兒童劇
→●微笑時光-紅包加演場-延續五週年的感動好評加演。
→辦理:第五屆『咖啡館小戲節』親子劇場《危雞總動員之狐狸抓雞雞》、青少年劇場《揪ㄅㄨˊㄅ一ㄤˋ》、社區劇場《箋言惋語》
※2014咖啡館小戲節訪談紀錄片/製作
→●祖孫情/教育劇場演出
→●《風箏》客家兒童劇-偏鄉巡演
→培力黃烈火基金會故事媽媽:《同學ㄨˇ妖怪》創作兒童劇演出。
→培力百吉國小《飆啊!黃野狼》兒童戲劇演出。
2015─
→●《那些ooxx的故事》黑盒子劇場創作演出。
→指導桃園市原住民創作《巨人馬威》 / 編導(太魯閣族協進會)
《河海祭典》/編導(牧人教會/阿美族)
《幻化成鷹的女孩》/導演(高義國小/泰雅族)
→培力桃園市新屋區愛鄉協會帶領偏鄉小學(笨港國小)海耕 / 編劇
→●104年桃園市政府勞動局/求職防詐騙宣導劇巡演、宣傳片編劇
《求職詐騙老闆耍陰篇-求職啟示錄》、《就業歧視OUT篇-歧怪耶!你》宣導舞台劇《求職就業問你媽!》。
→培力桃園婦女學苑創作演出《顛倒AB誰是C》、《時代顛頗》
→※首創《愛SHOW小戲節》打造桃園人劇場平臺(咖啡館小戲節的擴大轉型)
發表:親子劇場《何處是我家》、青少年劇場《味來昔日》、桃園區社區劇場《戀戀食光》、楊梅區社區劇場《竹籬笆歲月點滴》
、新屋區社區劇場《我的石.粄時代》、龜山區社區劇場《我們的名字是那地方》。
→●風箏-客家兒童劇(北北基宜桃,巡迴演出)。
→指導東安國小-客語戲劇《白色的故鄉》、《夢想號》演出。
→培力桃園市大檜溪/旗艦社區-社區劇場。
→培力黃烈火基金會故事媽媽創作《超級吼狼》。
→指導至善高中表演藝術科創作《拉格爾》
→※製作《爺奶戲劇工作坊》紀錄片
→●《那些ooxx的故事》黑盒子劇場創作演出。
→指導桃園市原住民創作《巨人馬威》 / 編導(太魯閣族協進會)
《河海祭典》/編導(牧人教會/阿美族)
《幻化成鷹的女孩》/導演(高義國小/泰雅族)
→培力桃園市新屋區愛鄉協會帶領偏鄉小學(笨港國小)海耕 / 編劇
→●104年桃園市政府勞動局/求職防詐騙宣導劇巡演、宣傳片編劇
《求職詐騙老闆耍陰篇-求職啟示錄》、《就業歧視OUT篇-歧怪耶!你》宣導舞台劇《求職就業問你媽!》。
→培力桃園婦女學苑創作演出《顛倒AB誰是C》、《時代顛頗》
→※首創《愛SHOW小戲節》打造桃園人劇場平臺(咖啡館小戲節的擴大轉型)
發表:親子劇場《何處是我家》、青少年劇場《味來昔日》、桃園區社區劇場《戀戀食光》、楊梅區社區劇場《竹籬笆歲月點滴》
、新屋區社區劇場《我的石.粄時代》、龜山區社區劇場《我們的名字是那地方》。
→●風箏-客家兒童劇(北北基宜桃,巡迴演出)。
→指導東安國小-客語戲劇《白色的故鄉》、《夢想號》演出。
→培力桃園市大檜溪/旗艦社區-社區劇場。
→培力黃烈火基金會故事媽媽創作《超級吼狼》。
→指導至善高中表演藝術科創作《拉格爾》
→※製作《爺奶戲劇工作坊》紀錄片
2016─
→培力桃園市大檜溪/旗艦社區-社區劇場『愛不要性侵劇場』給我抱抱,不要暴暴宣導劇演出。
→辦理:第二屆『愛SHOW小戲節』-《遷徙》發表:親子劇場《雞飛狗跳》、青少年劇場《月下情緣-遷徙?牽繫!》、桃園區社區劇場《一棵花開的樹》、龜山區陸光社區劇場《遷喜》、Y.W.C.A《進擊的異國戀》、楊梅區希伯崙劇團《愛在共生》(精神康復之友與家屬同台演出)、平鎮區新榮里社區劇團《原來我們那麼親》。
→※戀戀八塊厝-大型環境劇場/編劇、導演群、演員。
→弘道老人福利基金會社區劇場講師
培力新北市玫瑰社區劇場-《黃金特攻隊》
培力新北市新莊社區《新庄鄉土情-劇中劇》,排練趣味版演出。
→●國內首度精神康復之友與家屬同台創作演出-台北市中正社區-落地的蒲公英/編導(集體創作)。
→培力YWCA桃園市家庭服務中心新移民社區劇場-YWCA異國戀劇團-創團首演《進擊的異國戀》。
→※出版《海耕》音樂戲劇繪本書。
→※出版《風箏一齣客家兒童劇的誕生》。
→桃園小戲節《客家等路》(環境劇場)-集體創作演出。
→《鮭魚大王》-2016進化版兒童劇巡演。
→《風箏》-客家兒童劇演出。
→※首創全國家庭照顧者所組成-『特有種劇團』(子團)。
●『特有種劇團』《家有彼得潘》創作兒童劇演出。
→桃園市政府-預防自殺微電影/演出
→※陳義翔團長應邀TEDxYuanZen擔任講者。
→培力桃園市大檜溪/旗艦社區-社區劇場『愛不要性侵劇場』給我抱抱,不要暴暴宣導劇演出。
→辦理:第二屆『愛SHOW小戲節』-《遷徙》發表:親子劇場《雞飛狗跳》、青少年劇場《月下情緣-遷徙?牽繫!》、桃園區社區劇場《一棵花開的樹》、龜山區陸光社區劇場《遷喜》、Y.W.C.A《進擊的異國戀》、楊梅區希伯崙劇團《愛在共生》(精神康復之友與家屬同台演出)、平鎮區新榮里社區劇團《原來我們那麼親》。
→※戀戀八塊厝-大型環境劇場/編劇、導演群、演員。
→弘道老人福利基金會社區劇場講師
培力新北市玫瑰社區劇場-《黃金特攻隊》
培力新北市新莊社區《新庄鄉土情-劇中劇》,排練趣味版演出。
→●國內首度精神康復之友與家屬同台創作演出-台北市中正社區-落地的蒲公英/編導(集體創作)。
→培力YWCA桃園市家庭服務中心新移民社區劇場-YWCA異國戀劇團-創團首演《進擊的異國戀》。
→※出版《海耕》音樂戲劇繪本書。
→※出版《風箏一齣客家兒童劇的誕生》。
→桃園小戲節《客家等路》(環境劇場)-集體創作演出。
→《鮭魚大王》-2016進化版兒童劇巡演。
→《風箏》-客家兒童劇演出。
→※首創全國家庭照顧者所組成-『特有種劇團』(子團)。
●『特有種劇團』《家有彼得潘》創作兒童劇演出。
→桃園市政府-預防自殺微電影/演出
→※陳義翔團長應邀TEDxYuanZen擔任講者。
2017─
→●《我的老天鵝鴨》─2017桃園市農業博覽會演出。
→指導至善高中《大幕起》-原創青少年歌舞劇、《玻璃嬲》演出。
→●《突擊兵》─演出。
※出版《夢想號:青少年劇本集》。
→指導弘道老人福利基金會 / 社區劇場
培力三和社區《阿水嬸愛心資卵服務記》演出。
培力新北市新店區玫瑰社區《小孩子的故事》演出。
→●《家有彼得潘》 / 特有種劇團演出《桃園市政府文化局演藝廳》。
→培力伊甸福利基金會志工創作《伊甸鈴鈴鈴》演出。
→培力桃園市新屋區旗艦社區「海客劇場」《緣來一家人》創作演出。
→辦理:第三屆愛SHOW小戲節-【桃.生.口】親子劇場《愛~回不回來》、青少年劇場《木偶村》、桃園區社區劇場《這些那些大小事》、八德區陸光里社區劇場《回顧》、平鎮區新榮里《有閒來寮》、蘆竹區南榮里《南榮時光機~飛向幸福》、大園區菓林社區發展協會《阿公講古,阿孫吃拔子林》。
→精神康復之友與家屬同台創作演出《愛在記憶時》-台北市中正區。
→●《我的老天鵝鴨》─2017桃園市農業博覽會演出。
→指導至善高中《大幕起》-原創青少年歌舞劇、《玻璃嬲》演出。
→●《突擊兵》─演出。
※出版《夢想號:青少年劇本集》。
→指導弘道老人福利基金會 / 社區劇場
培力三和社區《阿水嬸愛心資卵服務記》演出。
培力新北市新店區玫瑰社區《小孩子的故事》演出。
→●《家有彼得潘》 / 特有種劇團演出《桃園市政府文化局演藝廳》。
→培力伊甸福利基金會志工創作《伊甸鈴鈴鈴》演出。
→培力桃園市新屋區旗艦社區「海客劇場」《緣來一家人》創作演出。
→辦理:第三屆愛SHOW小戲節-【桃.生.口】親子劇場《愛~回不回來》、青少年劇場《木偶村》、桃園區社區劇場《這些那些大小事》、八德區陸光里社區劇場《回顧》、平鎮區新榮里《有閒來寮》、蘆竹區南榮里《南榮時光機~飛向幸福》、大園區菓林社區發展協會《阿公講古,阿孫吃拔子林》。
→精神康復之友與家屬同台創作演出《愛在記憶時》-台北市中正區。
2018─
→●特有種劇團延伸新北市家庭照顧者關懷協會-創立新北團,演出《月光寶盒》、《家庭守護者》。
→精神康復之友和家屬同台創作演出《美麗的憧憬》-台北市中正區。
→指導弘道老人福利基金會 / 社區劇場
培力新店玫瑰社區劇場《女人x家庭x小孩》演出。
培力桃園市龍潭三和社區劇場《茶葉.書包.童年.聽聽我的內心故事》演出。
→●《雙壁》-SHOW影劇團十週年大戲製作【中壢藝術館】演出。
→榮獲文化部「第40次中小學生優良課外讀物推介評選」/ 主編「夢想號:青少年劇本集」。
→辦理:第四屆《SHOW小戲節》-桃花兒:大園區菓林社區發展協會《女人的一生~含笑情》、親子劇場《小孩愛七逃,爸媽算什麼》、青少年劇場《時光寶盒》、平鎮區安平鎮庄文化協會《安平鎮庄的老頭擺》、桃園區社區劇場《致,乘載遺憾的一封信》、八德瑞發社區發展協會《楓樹腳的幸福食堂》、桃園青少年劇場特別邀演《我...自己》。
→培力仁濟醫院老人劇場。
→●特有種劇團延伸新北市家庭照顧者關懷協會-創立新北團,演出《月光寶盒》、《家庭守護者》。
→精神康復之友和家屬同台創作演出《美麗的憧憬》-台北市中正區。
→指導弘道老人福利基金會 / 社區劇場
培力新店玫瑰社區劇場《女人x家庭x小孩》演出。
培力桃園市龍潭三和社區劇場《茶葉.書包.童年.聽聽我的內心故事》演出。
→●《雙壁》-SHOW影劇團十週年大戲製作【中壢藝術館】演出。
→榮獲文化部「第40次中小學生優良課外讀物推介評選」/ 主編「夢想號:青少年劇本集」。
→辦理:第四屆《SHOW小戲節》-桃花兒:大園區菓林社區發展協會《女人的一生~含笑情》、親子劇場《小孩愛七逃,爸媽算什麼》、青少年劇場《時光寶盒》、平鎮區安平鎮庄文化協會《安平鎮庄的老頭擺》、桃園區社區劇場《致,乘載遺憾的一封信》、八德瑞發社區發展協會《楓樹腳的幸福食堂》、桃園青少年劇場特別邀演《我...自己》。
→培力仁濟醫院老人劇場。
2019─
主辦 / 演出:《國內首度跨團PK即興劇》
推動→桃園人劇場平臺計畫:戲說桃園,十年有感。